故事内容：飞机上处理突发医疗事件 内容分镜简介： 1. 角色正乘坐国际航班，去往非洲某国参与为期一年的医疗援助任务。 2. 乘客（5岁⼉儿童）突发疾病，机上⼴播寻找医护⼈人员 3. 请求机组⼈人员协助安置患者 4. 询问病史，安抚家⻓ 5. 紧急处理患者后细化询问病史 6. 向机组⼈员提供基本医嘱 7. 与地⾯救护人员对接，安排患者落地后的转运事宜 8. 撰写医疗日志 脚本： 场景 1：屏幕显示机舱内部场景。 叠加展示单词表： Overlay Text ：“ emergency broadcast 紧急广播 medical assistance 医疗援助 aisle 过道 seizure 癫痫发作 epilepsy - 癫痫病 aura - 前兆 tonic-clonic seizure - 强直-阵挛性癫痫发作 absence seizure - 失神发作 focal seizure - 局灶性癫痫发作 postictal period - 发作后期 convulsion - 抽搐 status epilepticus - 癫痫状态 anti-seizure medication - 抗癫痫药物 epileptic emergency - 癫痫急症 rescue medication - 急救药物 seizure triggers - 癫痫发作触发因素 seizure protocol - 癫痫处理方案 protect the head - 保护头部 cushion the fall - 缓冲跌倒 turn on the side - 侧身位 clear the area - 清除周围区域 do not restrain - 不要限制活动 call for help - 寻求帮助 monitor breathing - 监测呼吸 stay with the person - 陪伴患者 provide comfort - 给予安慰 document the seizure - 记录癫痫发作情况 medical bracelet - 医疗手环 seizure log - 癫痫发作记录 neurologist - 神经科医生 EEG (Electroencephalogram) - 脑电图 ” 场景 2：乘客突发疾病，乘务员广播寻找医护人员，听到广播主动报备 Ladies and gentlemen, may I have your attention, please? There is a sick child on board. If there is a doctor or a nurse on this flight, please contact any of our cabin attendants immediately. Thank you. Overlay Text ：“根据关键词卡片完成自我介绍” 乘客（医生）：Excuse me, I just heard an emergency broadcast. I’m a doctor. Flight Attendant: Thank you, sir. Do you have a doctor’s ID? 乘客（医生）：Yes, it’s in my carry-on bag. I was on this flight for medical assistance abroad. Flight Attendant: OK, follow me, please. 场景3：请求机组人员引导周围乘客离开座位，将患者移到过道平躺 患者 Jason 为 5 岁左右男童（南非黑人），坐中间座位，不靠过道。神志丧失，全身强直阵挛性抽动，口吐白沫。同行人员是其母亲 Mary（南非黑人，约 30 岁），神情紧张。 Overlay Text ：“根据中文示进行口语表达。” 医生：Please make room for the kid. I’m going to lay him down on the aisle. Flight Attendant：Sir, please help us and switch to the vacant seat in the back. Aisle Passenger: Alright. FA: Thank you for that. 场景 4：询问病史，安抚家长 Overlay Text ：“考查病史采集、安抚对方的口语表达。根据中文示向患者家属问。” 医生：What’s his name? How old is he? Mother: Jason is five years old. 医生：Any problem previously? Mother：He had seizures, but that was years ago, and I don’t know why. 医生：Don’t worry. I’ll take care of it. 场景 5：处理患者 Overlay Text ：“选择处理癫痫发作的合理步骤，进行排序” 展示处理步骤：①将头部转向一侧→②清理口腔分泌物→③解开上衣→④观察并记录患者发作状况 场景 6：紧急处理患者后细化询问病史及确认相关信息 Overlay Text ：“考察询问详细信息的口语表达。根据中文示（信息卡片）顺序与患者及乘务人员对话。” Doctor: Everyone, please remain calm! This child is having a seizure. We need everyone's cooperation to help him. Madam, we need to gather the child's medical history as soon as possible. Please cooperate with us and provide relevant information. Mother: I... I don't know what to do! I didn't bring any medical records or documents. Doctor: I understand your confusion and concerns. In this situation, we need to know the frequency, duration, and medication history of his seizures. This will help us provide better assistance. Please try to recall any relevant information. Mother: I remember his seizures last for a few minutes, but I'm not sure about the frequency and specific medication details. I will do my best to provide any information I can recall. Doctor: Thank you very much for your cooperation. Now, I need to inquire with other passengers and crew members if anyone has witnessed the child's seizure or has any knowledge of his medical history. Crew Member: I noticed that this child has had seizures on the plane before. I can provide some information about his previous seizures. Doctor: Thank you very much for your assistance. This will be very helpful for our diagnosis and treatment. Please provide as much detailed information as possible. 通过这段对话，医生展示了在医疗背景下与家长、机务人员和乘客沟通并收集病史信息 的技巧。医生首先通过安抚和呼吁合作的方式组织众人的行动，并向家长表明自己的专 业身份。尽管家长起初不知所措，但医生通过疏导和理解，鼓励家长供有效的病史信 息。同时，医生也主动向其他乘客和机务人员寻求目击信息，以获得更全面的了解。 场景 7：向机组人员供基本医嘱 Overlay Text ：“考察供医嘱的口语表达。” 医生：Thank you very much for providing the information. Based on the child's previous seizure episodes, it is important to ensure his safety during this process. First, please make sure his breathing is clear and there are no obstructions around his head. Additionally, try to prevent him from getting injured and maintain a quiet environment. 机务人员：We will ensure the child's safety and provide necessary support. 医生：Thank you very much. Also, please provide some infant supplies such as a blanket or a pillow to provide extra comfort and support. 机务人员：Of course, we will prepare them for you as soon as possible. 医生：Thank you. Meanwhile, I also suggest contacting the airline company to inform them about the child's condition so that there will be a medical team to receive us upon arrival at our destination. 机务人员：Alright, I will contact the airline company as soon as possible. 医生：Thank you very much for your cooperation. I will do our best to provide the child with the best medical care. Please stay calm, and we will arrive at our destination shortly and seek further medical assistance. 场景 8：与地面救护人员对接，安排患者降落后的转运事宜 Overlay Text ：“考察总结信息的口语表达。” 医生：Hello, I am a doctor onboard the flight. We have a young patient who experienced a seizure during the flight, and we would like to ensure a smooth transition for further medical assistance upon landing. 地面救护人员：Hello, Dr. Li. We are the ground medical team at the airport, ready to assist you. Could you please provide us with the patient's current condition and any necessary medical information? 医生：Certainly. The patient is a 5-year-old male who experienced a seizure onboard the flight. He has a history of seizures, and this episode lasted for approximately 3 minutes. The parents have provided us with the details of his previous medical treatments and medications. It would be helpful if we could arrange for immediate medical evaluation and provide appropriate care for the child. 地面救护人员：Thank you for the information, Dr. Li. We have prepared an ambulance to transport the patient to the nearest medical facility. Are there any specific instructions or precautions we should be aware of during the transportation? 医生：During the transportation, please ensure a stable and comfortable environment for the patient. Keep the surroundings quiet and avoid any sudden movements that may trigger another seizure. Also, please inform the receiving medical facility about the patient's condition and provide them with the gathered medical history. 地面救护人员：Understood, Dr. Li. We will prioritize the patient's safety and comfort during the transportation, and we will promptly communicate the necessary information to the receiving medical facility. Thank you for your cooperation. 医生：Thank you for your assistance. We appreciate your prompt response and coordination. Please let us know if there are any further updates or if you require any additional information. 地面救护人员：Certainly, Dr. Li. We will keep you informed about the patient's condition and provide you with any necessary updates. Thank you again for your cooperation, and we will ensure the patient receives proper medical care. 场景 9：回顾与总结 Overlay Text ：“回顾本部分的表达、操作等内容” 医生坐在座椅上，用笔在笔记本上记录医疗日志。 1，所有英文对话内容必须完整陈述，不能修改脚本，一个字也不能改，严格按照脚本内容执行。 2，所有Overlay Text不能修改，完整展示。 内容为英语，Overlay Text使用中文，字幕为英文中文双语字幕